Lucca Comics & Games 2024: annunciato il doppiaggio italiano per la serie Captain Tsubasa: Jr Youth Arc
Sabato 2 novembre 2024, Crunchyroll ha tenuto il suo primo Industry Panel in Italia, durante Lucca Comics & Games 2024, il più grande evento europeo dedicato alla cultura pop, con focus su fumetti, manga, anime e videogiochi. Tra le attesissime novità, Crunchyroll ha annunciato l’arrivo del doppiaggio italiano di Captain Tsubasa: Junior Youth Arc.
La serie, uscita in Giappone il 1° ottobre 2023, è stata finora disponibile su Crunchyroll in versione sottotitolata e narra l’ultimo arco del manga di Captain Tsubasa. Qui, Tsubasa e i suoi compagni si preparano ad affrontare squadre leggendarie nel Torneo di Parigi, sfidando l’Italia di Hernandez, l’Argentina di Diaz, la Francia di Pierre e la Germania di Schneider.
Captain Tsubasa: Junior Youth Arc si compone di 39 episodi, nei quali potremo rivivere gli epici duelli e le azioni mozzafiato del primo grande impegno internazionale della Generazione d’Oro del calcio giapponese.
Il doppiaggio italiano della serie è in corso presso lo studio Logosound srl, lo stesso che ha lavorato sulla prima serie di Captain Tsubasa, garantendo così la continuità sulla serie uscita nel 2018. Gli episodi potrebbero essere rilasciati con cadenza settimanale, ma per conferma rimaniamo in attesa del calendario con la programmazione ufficiale di Crunchyroll.
Pronti a rivedere la serie in italiano?
Credits
Fonte consultata e immagini: Pagina Facebook di Crunchyroll
Non vediamo l’ora grazie per la splendida notizia! P.s. possibile anche un remake di Road to World Cup? A quale divinità appellarci?
Eh, bella domanda! Io mi appellerei al Santo Takahashi! 🙏
Quando uscirà in italiano ?
Ciao, uscirà a gennaio/febbraio 2025. Insomma ci siamo quasi. E sarà trasmesso anche sul canale Boing.
Non c’è ancora il doppiaggio oggi in italiano
Ciao Alessio,
la versione con doppiaggio italiano esiste e la stanno trasmettendo dal 17 febbraio 2025. C’è stata poi una pausa e ora dal 5 maggio 2025 riprenderanno dall’episodio 28, in cui sarà trasmesso l’inizio della finale tra Giappone e Germania.
Ciao si sa il giorno preciso che uscirà il doppiaggio in italiano su tutte le piattaforme streaming ? Grazie
Ciao Simone,
dal sito di Antonio Genna si legge che sarà trasmesso su Boing a partire dal 17 febbraio. Ma aspettiamo notizie uffciali dai canali Boing e Crunchyroll. Sicuramente metterò una news sul sito, social e newsletter.